Cancel or decline a plan gracefully.
予定をていねいに辞退（キャンセル）できるようになりましょう。
AStill on for dinner tonight?
BAh, can I take a rain check? Something's come up at work.
ANo worries at all. These things happen.
BThanks for understanding. I'm going to have to pass this time.
ALet's catch up another time — next week?
BDefinitely. I owe you one.
Sometimes you have to bow out, and there's a polite way to do it. Rather than a flat 'no', I'll say, 'Can I take a rain check?' and give a brief reason — 'something's come up.' Then I make it clear I still want to see them: 'Let's catch up another time.' A graceful no keeps the friendship warm and the door open. Cancelling badly is what damages plans, not cancelling itself. How do you bow out of plans?
Say these phrases out loud with instant pronunciation feedback tuned for Japanese speakers.
Practice this lesson →Free 2-min level checkStart free